
En este blog comento experiencias del ámbito laboral y del educativo. Principalmente temas o situaciones de las cuales aprendí y me gustaría compartir. También recomendare libros, herramientas, software y buenas prácticas.
sábado, septiembre 06, 2008
viernes, agosto 29, 2008
Software y Poesía
What if software development were not software development? Then what would it be, and what would the experience be like? I suggest that it is like a community writing epic poetry together. I make this comparison not because I think you have experience in community poetry writing, but because I think you don't. Your imagination will supply you with the sorts of contradictions I am interested in evoking.
Imagine 50 people getting together to write a 20,000-line epic poem on cost and time. What would you expect to find? Lots of arguments, for one thing. People trying to be creative, trying to do their best, without enough talent, time, or resources.
Who are the players in this drama? First, the people who ordered the poem. What do they want? They want something they can use to amuse themselves or impress their friends, not too expensive, and soon.
Next we have the key poem designers.
As you might imagine, this began as a one-person project. But our mythical poet found herself promising much more than she could deliver in the given time frame. So she asked a few friends to help. They designated her the lead poet and poem designer. She blocked out the theme and the poem's sequencing.
Her friends started to help, but then they ran into problems with synchronizing and communicating their work. It also turned out that they couldn't get it all done in time. So they added a couple of clerical people, more friends, and in desperation, even neighbors. The friends and neighbors were not real poets, of course. So our lead designers blocked out sections of the poem that would not require too much talent.
What do you think happened?
There was good news: One person was good at descriptive passages, another was good at the gory bits, and another was good at passages about people. No one was good at emotion except the lead poet, who by now was pulling her hair out because she didn’t have time to write poetry, she was so busy coordinating, checking, and delegating.
Actually, a couple of people couldn't leave well enough alone. Two of them wrote pages and pages and pages of material describing minor protagonists, and our lead poet could not get them to cut it down to size. Another few kept rewriting and revising their work, never satisfied with the result. She wanted them to move on to other passages, but they just wouldn't stop fiddling with their first sections.
As time progressed, the group got desperate and added more people. The trouble was that they were running out of money and couldn't really afford all these people. Communications were horrible, no one had the current copy of the poem, and no one knew the actual state of the poem.
Let's give this story a happy ending...
As luck would have it, they engaged a wonderfully efficient administrator who arranged for a plan of the overall poem, an inventory of each person's skills, a time-frame and communication schedule for each part, standards for versioning and merging pieces of the poem, plus secretarial and other technical services.
They delivered the poem to satisfied clients, well over budget, of course. And the lead poet had to go on vacation to restore her senses. She swore she would never do this again (but we know better). Groups have surely have gotten together to write a long poem together. And I am sure that they ran into most of the issues that software developers run into: temperamental geniuses and average workers, hard requirements, and communication pressures. Humans working together, building something they don't quite understand. Done well, the result is breathtaking; done poorly, dross.
jueves, agosto 28, 2008
Hug a Developer Today
viernes, agosto 15, 2008
Developing The Leader Within You

Personalmente, lo que más rescaté es la forma en que me hizo dar cuenta de la importancia de dar el ejemplo, entre muchas otras cosas. Creo que este libro me marco y me dejo pensando sobre muchas cosas de mi personalidad sobre las que tengo que trabajar para hacer las cosas mejor, y eso lo veo como algo muy valioso.
jueves, julio 31, 2008
So Long, and Thanks for All the Fish!
Voy a seguir escribiendo artículos, voy a seguir leyendo libros, y obviamente voy a seguir trabajando en el apasionante mundo de la ingeniería de software.

miércoles, julio 30, 2008
Facts and Fallacies of Software Engineering

Es un libro muy valioso, porque realmente te abre la cabeza. Hay pocas verdades que pueden llegar a sorprender a cualquier persona que esta en el mundo del software hacer rato, es mas, hay verdades que pueden herir a mas de uno. Yo no estuve muy de acuerdo con varias de ellas. Lo mejor fue que muchas me sorprendieron gratamente, entre ellas verdades sobre el mantenimiento de las cuales escribí ayer.
El objetivo de este libro es hacer pensar a la gente, presentar estos hechos para que se pueda discutir y actuar sobre ellos para progresar. Lo considero esencial para cualquier practicante de la ingeniería del software.
Les dejo los hechos resumidos en una oración que obtuve del Blog Coding Horror:
People
- The most important factor in software work is the quality of the programmers.
- The best programmers are up to 28 times better than the worst programmers.
- Adding people to a late project makes it later.
- The working environment has a profound impact on productivity and quality.
Tools and Techniques
- Hype (about tools and technology) is a plague on the house of software.
- New tools and techniques cause an initial loss of productivity / quality.
- Software developers talk a lot about tools, but seldom use them.
Estimation
- One of the two most common causes of runaway projects is poor estimation.
- Software estimation usually occurs at the wrong time.
- Software estimation is usually done by the wrong people.
- Software estimates are rarely corrected as the project proceeds.
- It is not surprising that software estimates are bad. But we live and die by them anyway!
- There is a disconnect between software management and their programmers.
- The answer to a feasability study is almost always "yes".
Reuse
- Reuse-in-the-small is a solved problem.
- Reuse-in-the-large remains a mostly unsolved problem.
- Reuse-in-the-large works best in families of related systems.
- Reuseable components are three times as hard to build and should be tried out in three different settings.
- Modification of reused code is particularly error-prone.
- Design pattern reuse is one solution to the problems of code reuse.
Requirements
- One of the two most common causes of runaway projects is unstable requirements.
- Requirements errors are the most expensive to fix during production.
- Missing requirements are the hardest requirements errors to correct.
Design
- Explicit requirements 'explode' as implicit requirements for a solution evolve.
- There is seldom one best design solution to a software problem.
- Design is a complex, iterative process. Initial design solutions are usually wrong and certainly not optimal.
Coding
- Designer 'primitives' rarely match programmer 'primitives'.
- COBOL is a very bad language, but all the others are so much worse.
Error removal
- Error removal is the most time-consuming phase of the lifecycle.
Testing
- Software is usually tested at best to the 55 to 60 percent coverage level.
- 100 percent test coverage is still far from enough.
- Test tools are essential, but rarely used.
- Test automation rarely is. Most testing activities cannot be automated.
- Programmer-created, built-in debug code is an important supplement to testing tools.
Reviews and Inspections
- Rigorous inspections can remove up to 90 percent of errors before the first test case is run.
- Rigorous inspections should not replace testing.
- Post-delivery reviews, postmortems, and retrospectives are important and seldom performed.
- Reviews are both technical and sociological, and both factors must be accommodated.
Maintenance
- Maintenance typically consumes 40 to 80 percent of software costs. It is probably the most important software lifecycle phase.
- Enhancements represent roughly 60 percent of maintenance costs.
- Maintenance is a solution-- not a problem.
- Understanding the existing product is the most difficult maintenance task.
- Better methods lead to more maintenance, not less.
Quality
- Quality is a collection of attributes.
- Quality is not user satisfaction, meeting requirements, achieving cost and schedule, or reliability.
Reliability
- There are errors that most programmers tend to make.
- Errors tend to cluster.
- There is no single best approach to software error removal.
- Residual errors will always persist. The goal should be to minimize or eliminate severe errors.
Efficiency
- Efficiency stems more from good design than good coding.
- High-order language code can be about 90 percent as efficient as comparable assembler code.
- There are tradeoffs between optimizing for time and optimizing for space.
Research
- Many researchers advocate rather than investigate.
- You can't manage what you can't measure.
- You can manage quality into a software product.
- Programming can and should be egoless.
- Tools and techniques: one size fits all.
- Software needs more methodologies.
- To estimate cost and schedule, first estimate lines of code.
- Random test input is a good way to optimize testing.
- "Given enough eyeballs, all bugs are shallow".
- The way to preduct future maintenance costs and to make product replacement decisions is to look at past cost data.
- You teach people how to program by showing them how to write programs.
martes, julio 29, 2008
No hay que desmerecer a los proyectos de mantenimiento
En este libro el autor presenta hechos y falacias, luego discute, luego cuenta las controversias alrededor del mismo y finalmente cita las fuentes.
Maintenance typically consumes 40 to 80 percent (average, 60 percent) of software costs. Therefore, it is probably the most important life cycle phase of software.
Corolario: Old hardware becomes obsolete; old software goes into production every night.
Enhancement is responsible for roughly 60 percent of software maintenance costs. Error correction is roughly 17 percent. Therefore, software maintenance is largely about adding new capability to old software, not fixing it.The 60/60 rule: 60 percent of software's dollar is spent on maintenance, and 60 percent of that maintenance is enhancement. Enhancing old software is, therefore, a big deal.
Maintenance is a solution, not a problem.Far too many people see software maintenance as a problem, something to be diminished and perhaps even "obliterated." In saying that, they are really expressing their ignorance. The only way that software maintenance could be a problem would be if nearly all of it were about fixing errors. And we have already seen that it's not. Far from it, in fact. Maintenance, instead, is software's unique solution to the problem "we built this thing, but now we wish we had built something a little different."
In examining the tasks of software development versus software maintenance, most of the tasks are the same-except for the additional maintenance task of "understanding the existing product." This task consumes roughly 30 percent of the total maintenance time and is the dominant maintenance activity. Thus it is possible to claim that maintenance is a more difficult task than development.Maintenance life cycle:
- Defining and understanding the change-15 percent
- Reviewing the documentation for the product-5 percent
- Tracing logic-25 percent
- Implementing the change-20 percent
- Testing and debugging-30 percent
- Updating the documentation-5 percent
Better software engineering development leads to more maintenance, not less.Systems built using "modern development methods" were more reliable than those built using older ways. They required repair less often. But those systems required more time tomaintain them. How could that be?
These systems took longer to maintain than the others because more modifications were being made to them. And more modifications were being made because it was easier to enhance these better-built systems. Most organizations have a long backlog of enhancements to be made to their software products (Software 1988). The better-built systems were simply making their way through those enhancement queues faster than their more poorly built brethren.
Referencias: Facts and fallacies of software engineering, Robert Glass, 2002
lunes, julio 28, 2008
Historial de versiones en una página Wiki de Trac
Historial de versiones en una página de Trac
Siempre es recomendable mantener información de versiones en los wikis para ver rápidamente quien agrego que cosa, aunque también esta información esta accesible viendo la historia de este wiki (ya que Trac trabaja con control de versiones sobre los wikis).
Les dejo el código para que ingresen sobre todas sus paginas wikis en Trac. Para agregar una nueva linea, simplemente hay que copiar la ultima y cambiarle los datos.
===== Revision History =====
||Version||Date ||Author||Notes||
||1.0 ||2006.08.17||John||First draft||
||1.1 ||2006.08.31||Jane||Added this and that||-----
domingo, julio 27, 2008
Matemática... ¿Estás ahí?

Hay tres libros en la serie. Hasta ahora leí los primeros dos, tengo que comenzar a leer el ultimo. Por suerte todos los libros están disponibles para bajarse gratuita y legalmente para uso personal. Les dejo los links:
Matemática... ¿Estás ahí?
Matemática... ¿Estás ahí?: Episodio 2
Matemática... ¿Estás ahí?: Episodio 3,14
sábado, julio 26, 2008
When you ASSUME you make an ASS out of U and ME
- Hacer asunciones en vez de tomar decisiones precipitadas: Cuando no puedo investigar algún tema tengo que tomar una asunción. Si puedo encontrar información fácilmente, demuestra que no hice mis deberes y tome una decisión precipitada.
- Comunicar las asunciones al equipo: El equipo va a poder detectar errores!
- Realizar seguimiento de las asunciones: El equipo va monitorear las asunciones que les comunicaste y va a saber cuando consultarte para revisar una decisión que tomaste cuando surge un problema
viernes, julio 25, 2008
The Five Temptations of a CEO: A Leadership Fable

- Soft-pedaling your drive to achieve results, tending instead to avoid making decisions that might damage your ego or reputation;
- Wanting to be liked by peers and direct reports (It is lonely at the top, isn't it?), therefore shying away from holding them accountable;
- Hesitating to take decisive action, (and/or hold direct reports accountable), until more information is in hand. In a world of imperfect and ever-shifting information, the CEO can project vague and hesitant direction to his/her reports, at the risk of paralysis;
- Restricting "productive ideological conflict" among the management team during decision-making, a temptation motivated by a desire for harmony and/or a fear of conflict; and,
- Overtly or unconsciously portraying himself/herself as invulnerable, discouraging direct reports from challenging his/her ideas, in turn preventing the foundation of trust that can steady an organization through hard times.
jueves, julio 24, 2008
Las leyes de Murphy generales y para IT (Murphy's Laws of Information Technology)
- Nothing is as easy as it looks.
- Everything takes longer than you think.
- Anything that can go wrong will go wrong.
- If there is a possibility of several things going wrong, the one that will cause the most damage will be the one to go wrong. Corollary: If there is a worse time for something to go wrong, it will happen then.
- You never run out of things that can go wrong.
- If anything simply cannot go wrong, it will anyway.
- If you perceive that there are four possible ways in which a procedure can go wrong, and circumvent these, then a fifth way, unprepared for, will promptly develop.
- If everything seems to be going well, you have obviously overlooked something.
- It is impossible to make anything foolproof because fools are so ingenious.
- Whenever you set out to do something, something else must be done first.
- Every solution breeds new problems.

Dejando atrás las leyes generales, entremos en las leyes de Murhpy aplicadas a IT, que son las originales extrapoladas a este campo.
Sobre Hardware:
- Law of Inconvenient Malfunction: A device will fail at the least opportune possible moment.
- Law of Cable Compatibility: If you choose a cable and a connector at random, the probability that they are compatible is equal to zero.
- Law of Hardware Compatibility: The probability of a given peripheral being compatible with a PC is inversely proportional to the immediate need for that peripheral.
- Law of Bad Sectors: The probability that an untested diskette will have bad sectors is directly proportional to the importance of the data written onto the diskette.
- First Law of Selective Gravitation: When an object is dropped, it will fall in such a way as to cause the greatest possible damage to itself and/or other objects on which it lands.
- Second Law of Selective Gravitation: The tendency for an object to be dropped is directly proportional to its value.
- Law of Reality Change: Unalterable hardware specifications will change as necessary to maximize frustration for personnel affected by said specifications.
- Law of Noise: Noise bursts occur so as to cause the most, and/or most serious, errors in data communications, regardless of the actual amount of noise present.
- Law of Expectation: Consumer expectations always outpace advances in hardware technology.
- Law of the Titanic: If a device cannot malfunction, it will.
- Law of Debugging: The difficulty of debugging software is directly proportional to the number of people who will ultimately use it.
- Law of Neurosis: The chances of software being neurotic (developing bugs spontaneously without apparent reason) is directly proportional to the confusion such neurosis can cause.
- Law of Available Space: If there are n bytes in a crucial software program, the available space for its convenient storage or loading is equal to n-1 bytes.
- First Law of Bad Sectors: The probability of software being mutilated by bad sectors is directly proportional to the value and/or importance of the programs.
- Second Law of Bad Sectors: When a program is mutilated by bad sectors, the damage will occur at the point(s) that result in the most frequent and/or severe errors when the program is run.
- Law of Noise: When a downloaded program is corrupted by noise, the corruption will occur at the point(s) that result in the most frequent and/or severe errors when the program is run.
- Law of Software Compatibility: If two programs are chosen at random, the probability that they are compatible is equal to zero.
- Law of Option Preferences: When two people share a computer, their software option preferences will differ in every possible way.
- Law of Expectation: Consumer expectations always outpace advances in software technology.
- Law of the Titanic: Bug-free software isn't.
miércoles, julio 23, 2008
No lo van a leer!! (TAGRI)
Este concepto se complementa con el que enuncie ayer, YAGNI. La idea de las metodologías ágiles es crear documentación 'ágil' que refleje las necesidades reales de la audiencia de la documentación. La mejor manera de hacerlo es trabajar lo mas cercanamente posible con la gente para la cual uno esta documentando.
Estos son problemas típicos de la documentación en el software:
- Projects with detailed requirements specifications fail and/or to have the development team ignore portions of the specification because they believe they know better.
- Detailed architecture documents be created by a project architect only to have the developers take their own approach anyway, even when the original architecture was pretty darn good.
- Detailed test documents created only to be discarded at the end of the project because the development team has run out of time.
- Documents created put on the shelf and ignored after they passed the documentation review.
- Treat documentation like any other requirement. Any document, even if it's IT related, should be costed, prioritized, and treated like any other system requirement.
- Create documents with a clear audience.
- Work with the true audience to identify their actual needs.
- Write agile documentation: any documentation that you do write should be just good enough for your current situation.
- Single source information: When you single source information you strive to record it in one place and one place only.
martes, julio 22, 2008
YAGNI!

"Always implement things when you actually need them, never when you just foresee that you need them."Este principio consiste en que no se debe nunca agregar funcionalidad excepto que sea necesario. La tentación de escribir código que no es necesario, pero que puede serlo en un futuro tiene desventajas. Estas son las principales razones para respetar el principio\:
- You save time, because you avoid writing code that you turn out not to need.
- Your code is better, because you avoid polluting it with 'guesses' that turn out to be more or less wrong but stick around anyway.
lunes, julio 21, 2008
El principio KISS

Esto es algo muy básico, pero hay veces que es olvidado, demasiadas veces. Cuando uno evita por alguna razón u otra la solución mas simple a un problema, se va a encontrar con cuestiones a resolver inesperadas, que generalmente superan en recursos y en tiempo al camino mas simple, y el resultado es el mismo o peor.
Siempre sigan el camino mas simple, las soluciones rebuscadas no ayudan en nada!
domingo, julio 20, 2008
Poniéndose el equipo al hombro
El tema fue que se les había prometido algo, pero debido a cambios en la empresa (Léase fusión) no pudieron cumplirse. Era un tema de recursos humanos, entonces yo estaba esperando que el encargado de recursos humanos (que se encargaba de la liquidación de sueldos) les comentase sobre el tema.
El equipo había venido a la empresa por una reunión de entrenamiento y querían saber en que estado estaba el cumplimiento de la promesa, y yo sabia que no se iba a cumplir, pero opte por pedir ayuda a la persona de recursos humanos para que venga a hablar con ellos del tema ya que con su experiencia en el área estaría mejor capacitado para manejar ese tipo de situaciones. La cosa es que como eran diez personas, la persona de recursos humanos opto por no ir y resolver el tema luego para evitar problemas (Léase diez personas juntas enojadas por la rotura de la promesa).
Luego tuve la conversión con un directivo de la empresa que me comento que si era mi equipo, yo me tenia que encargar de notificar cualquier cosa, sea tema del proyecto, paga, lo que sea. Realmente esa charla me sirvió, porque yo antes evitaba estos temas y al encargarme pude sentirme mejor con respecto a la gente. Les conté uno por uno como era la situación y sentí un inmenso alivio, ya que no había mas nada que ocultar.
Mi consejo es que sea cual sea el problema, hay que comunicarse siempre, ir con la verdad y ver luego que rumbo seguir. En este caso el tema ya estaba resuelto, no había nada mas para hacer, pero gane mas confianza con el equipo y aunque estaban descontentos en ese aspecto, siguieron trabajando sabiendo que yo había hecho todo lo posible.
sábado, julio 19, 2008
Don't Make Me Think: A Common Sense Approach to Web Usability

Realmente el cliente tenia muchas buenas sugerencias y yo me ponía mal porque no había pensado en ellas! Entonces decidí buscar algo sobre diseño y usabilidad web y me encontré con este libro de Steve Krug, que es uno de los mas famosos del genero.
Realmente es un libro muy divertido para leer y comienza a explicar como realmente usamos la web (Leer capitulo gratuito del tema) y luego da muchas sugerencias de la forma de organización, navegación y toda la interacción con un usuario en un sitio web.
Estoy muy de acuerdo con el autor en que la gente busca información en la web, estamos todos muy apurados y nos molesta tener que dar datos sin sentido, ni que nos llenen la pagina de fuegos artificiales que no sirven para nada. El autor termina el libro con unos mails genéricos para mandar a los managers para convencerlos de porque eso es malo. Imperdible para cualquier persona que le interese el tema de usabilidad y también diseño web.
viernes, julio 18, 2008
Assembla - Accelerating Software Development

Estos son algunos de los servicios que provee la versión gratuita:
- Ilimitada cantidad de miembros de un equipo.
- Subversion (Repositorio de hasta 500MB).
- Trac (Tickets y administración de proyectos).
- Wiki.
- Foro de discusiones.
- Alertas por mail, RSS..
- Chat.
- Seguimiento y reporte de tiempos.
jueves, julio 17, 2008
Llamada inesperada: en la cuerda floja
El tema era que la primera versión no funcionaba. Eramos muy jóvenes es esa época, no seguíamos ningún proceso de desarrollo ni teníamos a alguien de QC asignados. La versión la habíamos lanzado el lunes bien tarde y falto aplicarle un Stored Procedure ala base de datos, que impedía que el programa cumpla con la función principal para el cual fue diseñado. Realmente un error trágico.
El líder técnico y yo abandonamos al resto de los comensales, nos pusimos los trajes de bomberos y el casco y fuimos a la empresa a ver que pasaba. Por suerte luego de unos momentos muy tensos, solucionamos el problema, el gerente de ventas se las arreglo para que el cliente no nos cancele el contrato y ese proyecto fue muy exitoso, aprendimos mucho y nos trajo muchas alegrías hasta su cancelación.
miércoles, julio 16, 2008
Almuerzos semanales con el equipo y otros compañeros de la empresa
Gente,Como veran tiene tiempo, ya que el local de Subway fue cerrado. El viernes pasado se fueron de la empresa de mi primer trabajo las ultimas dos personas con las que seguía juntándome ya que mi nuevo trabajo queda muy cerca. Ahora estaremos separados y no nos juntaremos tan seguido. Voy a extrañar mucho nuestras reuniones.
Propongo que una vez por semana, podría ser el viernes, salgamos a almorzar todos los de la isla (Puede venir gente de otra isla si quiere). Estaría bueno que cada semana alguien proponga un lugar distinto. Como yo sugerí esto, y además como hace mucho tengo ganas, propongo ir a este viernes al Subway que esta por florida, llegando a plaza de mayo.
Saludos!
Realmente fue una muy buena idea juntarnos a comer seguido, realmente afianzo al equipo y también a otras personas de la empresa.
martes, julio 15, 2008
Sin comunicación con el cliente: naufragio inminente
El proyecto se basaba en la creación de una librería de archivos para ser utilizada en un programa de identificación de software, de "License compliance" o "Software Asset Management". Por lo poco que sabíamos, nuestra librería iba a ser adoptada en una futura versión de ese programa y las pruebas de identificación que habían realizado no eran muy exitosas que digamos.
Corregíamos las pocas cosas que nos decían, y seguíamos trabajando para mejorar el producto, pero en los últimos 9 meses no hubo mucha comunición. Se notaba preocupación en el ambiente, y nos recomendaban que no nos contactemos con el cliente al menos que sea absolutamente necesario, ya que mientras llegase el dinero, los directores estaban tranquilos. No querían que se den cuenta que el proyecto seguía en curso, no querían despertar al monstruo. Igual sabían que tarde o temprano iba a terminar, debido a el poco interés del cliente. Como dice el titulo (el primero de este blog que me sale con rima), si no hay comunicación con el cliente, espera un naufragio inminente.
Pueden leer la historia de la cancelación de ese proyecto acá, y ver el maravilloso equipo que formo parte del proyecto acá.
lunes, julio 14, 2008
Features are a one-way street
Luego de unas semanas de haber puesto el servicio en producción, lo sacaron porque les parecía ser muy confuso y no le veían valor.
Pero fue demasiado tarde. La gente se enojo. El anuncio del cancelamiento de esta funcionalidad en el blog recibió 1287 comentarios. Netflix cambió de parecer y publico la funcionalidad nuevamente.
La lección es que cuando tenés una gran cantidad de usuarios, no podes sacarles funcionalidades. Sea buena o mala la nueva funcionalidad, una vez que lo lanzaste, es como un contrato con tus usuarios, que si son numerosos, seguro que una buena porción de ellos la utilizara sea o no sea buena.
Lean el comentario de un cliente furioso que cancelo su subscripción a Netflix:
I was so pissed about this I immediately called my wife and we agreed to cancel. They sent me a generic BS email a couple of days later saying “You spoke, we listened…”. But they didn’t think far enough ahead to make an offer to people like me to actually re-sign up. I sure ain’t gonna go out of my way to sign up again so they messed up twice.
domingo, julio 13, 2008
Managing Software Development with Trac and Subversion

El libro empieza con practicas básicas de administración de proyectos y luego cuenta como llevarlas a cabo con Trac. Debido a mi experiencia con el sistema, conocía la mayoría de lo que se comentaba en el libro, pero me sorprendí de varias cosas que desconocía.
Para un principiante en Trac se los recomiendo, ya que además tiene una muy buena guia de instalación. Les dejo el articulo libre "Software Documentation with Trac" del libro.
sábado, julio 12, 2008
Lanzamiento de Trac 0.11!
Trac 0.11
=========We're happy to announce the much awaited Trac 0.11 release.
You will find this release at the usual place:
http://trac.edgewall.org/wiki/TracDownloadHere are some of the features you can expect from this version:
* New template engine for generating content (Genshi)
* New configurable workflow in the ticket subsystem
* Finer-grained control of permissions
* Support for Pygments as the default syntax highlighter
* Improved repository browser ("blame" support, dynamic in-place
expansion of folders)
* Improved user preferences subsystem, among which the possibility
for any user to select their time zone and disable access keys
* The WebAdmin plugin is now an integral part of TracYou can find a more detailed release note at:
http://trac.edgewall.org/wiki/TracDev/ReleaseNotes/0.11Acknowledgements
================Many thanks to the growing number of people who have, and continue to,
support the project. Also our thanks to all people providing feedback
and bug reports that helps us make Trac better, easier to use and more
effective.
Without your invaluable help, Trac would not evolve. Thank you all.Finally, we offer hope that Trac will prove itself useful to like-
Please let us know. :-)
minded programmers around the world, and that this release will prove an
improvement over the last version.
/The Trac Team http://trac.edgewall.org/
viernes, julio 11, 2008
Asignando desarrolladores Juniors para realizar tareas complejas: Cuando el cliente se da cuenta
I'm a little concerned right now because once the fields are known, the process to import the data shouldn't take very long. I'm starting to question what the team has been doing for so many days.
El cliente tenia razón (¿no la tiene siempre?). No era una tarea muy compleja, un desarrollador con más de un año de experiencia la sacaba en unas horas y ya llevábamos varios días. Estas son situaciones difíciles para los Project managers. A uno le asignan recursos, y a veces tiene que tratar de alargar los tiempos lo más que pueda con el cliente. En esta situación lo que hice fue comunicar esto a mi superior y asignamos a alguien para que resuelva la tarea y lo pudo hacer en unas horas. Yo había avisado que estábamos bastante atrasados, había cumplido con mi deber.
Esta es una de las tantas situaciones incomodas que los Project managers tienen que enfrentarse. La única solución que veo es escalar para arriba si uno no maneja los recursos de la empresa (siendo Project manager es imposible controlar esto).
jueves, julio 10, 2008
Desarrollando software de a tres empresas

El líder técnico del cliente no se esforzaba por entender nuestros conceptos, y nosotros no podíamos transmitirlos de la mejor manera. Entonces el Sponsor del proyecto contrato a un consultor externo de una empresa ubicada cerca de la empresa cliente que sabia ingles. Esto realmente soluciono todos nuestros problemas y durante el tiempo que trabajo, ayudo a armar la comunicación entre la librería y el producto y quedamos todos contentos como se puede ver en el siguiente esquema:

miércoles, julio 09, 2008
Cuando la fecha de entrega no es el factor decisivo
"Delivering on a date is a desire; delivering an application that functions correctly is an absolute must"Realmente da gusto recibir este tipo de comentarios. El mundo no se termina si se atrasa una fecha de entrega (En sistemas no críticos). Realmente hay que poner todo sobre la mesa y decidir que es mas importante, si entregar algo con fallas o tomarse el tiempo para arreglarlo y tardar un par de días mas.
Muchas veces las fechas son decididas por gente que no comprende las complejidades inherentes del software y que no vienen de la mano de algún problema del negocio. Hay casos que una fecha es necesaria, esto es por ejemplo cuando hay que sacar un producto a producción en cierta fecha debido a que entra en vigencia alguna posposición legal. En esos casos no se pueden retrasar las fechas, y hay que tener mas cuidado con las estimaciones para poder llegar a tiempo.
martes, julio 08, 2008
Páginas personales – Mi vida Web!

- Utilizo Gmail como correo principal, tengo todos mis contactos y sus datos ahí.
- Utilizo Google Calendar para calendarizar compromisos y recordar cumpleaños entre otras cosas.
- Utilizo Google Notebook como bloc de notas para escribir lo que sea.
- Utilizo Google Reader para recibir todas las actualizaciones de páginas que me interesan por RSS.
- Utilizo Blogger para publicar este Blog.
- Utilizo Google Docs (Ya expliqué mis aplicaciones en un post anterior).
- Uilizo Google Bookmarks (Ya lo comenté en un post anterior).
- Utilizo Picasa Web Albums para guardar todas mis fotos online.
- Utilizo iGoogle como página personal para acceder a todo el contenido desde un solo lugar.
En iGoogle también tengo las siguientes aplicaciones que me permiten:
- Ver los contenidos de mi cuenta de Hotmail
- Ver el estado del clima y el pronosticó
- Anotar Sticky notes
- Tener una To-Do list (con prioridades)
- Tener links a las aplicaciones de Google que uso y no están en mi página personal, como Blogger, Groups, Bookmarks, Picasa Web Albums y Documents.
Les dejo para que lean este interesante artículo donde comparan distintas páginas personales.
lunes, julio 07, 2008
Extreme Programming Explained

XP es una metodologia de desarrollo de software agil. La conocía vagamente por algunas clases en la facultad y este libro realmente enriqueció mi conocimiento sobre XP. No es para nada un libro técnico, es un libro que explica la metodología, los valores, principios y practicas de XP.
Realmente lo recomiendo a cualquier persona que le interesen las metodologías de desarrollo de software, ya que la metodología (y el libro) es sumamente interesante y estoy de acuerdo con sus valores, aunque siempre hay que tener en cuenta las controversias. Esta es una imagen del autor que resume las practicas, valores y principios de XP.

domingo, julio 06, 2008
Actitudes de un líder: Generación de confianza
- Tener en claro las expectativas de los stakeholders, y si no serán alcanzables informarlo lo antes posible.
- Prometer solo si se está seguro de que se podrá cumplir, o en caso contrario solo comprometernos a intentarlo. No hablar de más, somos PMs no vendedores.
- Ser y mostrarnos abiertos en las discusiones, mostrando nuestros puntos de vista e intereses, y tratando de crear soluciones ganar-ganar.
- Comunicar claramente objetivos y expectativas al equipo.
- Crear entregables tempranos, y cumplir rigurosamente con sus entregas, por ejemplo minutas de reunión, entrega de información, respuestas, entregas parciales.
- Ser prolijo en la relación, mantener las formalidades.
- Ser puntual. Muy puntual. Siempre puntual.
- Ser prolijos en nuestro aspecto personal, vender la imagen.
- En las primeras instancias del proyecto no cometer errores ni incumplir con las obligaciones, no importa que tan pequeñas sean estas. No hay una segunda oportunidad para una primera impresión.
- Utilizar nuestra reputación dentro de la compañía como referencia para iniciar la relación con el nuevo equipo de trabajo.
sábado, julio 05, 2008
Propuesta para cambiar el proceso de administración de tareas - Parte 3
Debido a que nos vamos a unir, tendremos que evaluar las practicas de ambas empresas, adoptar las practicas que tienen ellos que son mejores que las nuestras y viceversa: lograr que ellos adopten las practicas que son mejores que las de ellos, sea en el área que sea.
Espero que la historia no se termine acá y que tenga la posibilidad de implementar el proceso que sugerí, o lo que es mejor, conocer otras herramientas y procesos superiores, que seguro tienen que existir.
viernes, julio 04, 2008
Demasiadas fusiones para mi corta vida
Recuerdo que en la otra oportunidad no se cumplieron las promesas de la fusión anterior, por las cuales tenía grandes expectativas y entusiasmo.
Ahora tome la resolución de tomarme el cambio con calma, sin euforia pero también sin negatividad, ya que creo que una mala experiencia tiene que predisponer mal a alguien, pero si crear algún sentido de precaución para el futuro.
Recuerdo que en el anuncio de la fusión preguntaron si alguien había pasado por un proceso similar, pero yo no dije nada, no quería tirar experiencias negativas para algo que puede ser más que positivo.
Debido a muchos factores hay grandes posibilidades de que esto sea un éxito. Realmente espero que lo sea y voy a dar lo mejor de mí para aportar mi granito de arena.
jueves, julio 03, 2008
Microsoft Virtual Server y VMware Workstation
Microsoft Virtual Server fue el primer producto de virtualización que utilice. Realmente es solido, estable y no tuve problemas.
Luego en otro proyecto un cliente nos mando una maquina virtual de VMware así que tuvimos que conseguir el VMware Workstation. Realmente me gusto mas este producto, debido a que tiene una funcionalidad para guardar estados ("Snapshots") de cualquier maquina virtual y se puede volver al estado que uno quiera. En Microsoft Virtual Server existe la opción de crear un disco de recuperación, el cual uno va salvando, pero no permite guardar múltiples estados, solo uno.
Las herramientas de virtualización están en crecimiento por sus comodidades y posibilidades en el ambiente laboral.
miércoles, julio 02, 2008
Accediendo a tu PC desde cualquier lado con No-IP

Yo uso esto para acceder a la computadora de mi casa desde cualquier lado mediante la aplicación de escritorio remoto de Windows (Es necesario configurar Windows para permitir esto). Es muy cómodo acceder a cualquier aplicación o documento de tu casa desde cualquier lado.
No-IP también ofrece servicios profesionales de DNS, mails, monitoreo y registro de dominios.
martes, julio 01, 2008
¿Qué es un SLA (Service Level Agreement)?

- Identificar y definir las necesidades del cliente
- Proveer entendimiento entre las partes
- Simplificar temas complejos
- Reducir áreas de conflicto
- Promover dialogo en caso de disputas
- Eliminar expectativas pocos realistas
- Servicios a entregarse
- Rendimiento, seguimiento, formas de reporte
- Administración de problemas
- Procedimientos legales para la resolución de problemas
- Tareas y responsabilidades de los clientes
- Seguridad
- Confidencialidad de la Información
- Terminación del contrato
lunes, junio 30, 2008
Como aprovechar LinkedIn profesionalmente y al máximo
Para los que recién comienzan a utilizar este tipo de red social, les recomiendo que le peguen una mirada al artículo, para aprender cómo aprovecharla mejor y conocer la aplicación al máximo:
Leer Artículo.
domingo, junio 29, 2008
Historias del correo: Encomienda sorpresa y tazas rotas
Por ejemplo en el primer proyecto en el cual trabaje, me hice muy amigo de la persona que se encargaba de soporte al usuario de la empresa en Estados Unidos. Me conto que tenían en un deposito unas tazas con el nombre del proyecto, ya que era un producto de uso masivo y le dije que gestione para que manden algunas para acá.
Unos días antes de mi cumpleaños me enfermé. Justo ese día me llamaron diciendo que llego un paquete para mí con el nombre de la clienta. Yo pensé que eran las tazas y les dije que lo reciban (El tema era que Fedex pedía 300 pesos que es lo que habían cobrado la aduana).
Quince minutos luego me llama un compañero diciendo que los contenidos del paquete eran algo personal, que era para mí y que era una sorpresa. También me comento que escucho decir a uno de los jefes que tenía que pagar yo los 300 pesos, lo cual no me causo mucha gracia.
Luego de que me recupere volví y había en mi escritorio una caja de un monitor LCD. Realmente me emocione pero eso fue una broma de mis compañeros, que habían puesto la el paquete adentro de la caja del monitor, con una hoja impresa con la conocida imagen de Nelson (personaje de los Simpsons) diciendo “Ha ha”.
Adentro de la caja había un montón de pequeños regalos de la clienta de Estados Unidos por mi cumpleaños. Me había mandado un montón de chocolates (los cuales compartí), un CD del guitarrista Joe Satriani, un CD de una cantante amiga de ella, una remera de una cervecería que me quedaba chica (ahora que recuerdo la tiene una ex novia, maldición), una polvo para cocinar una Cheesecake instantánea, unos fideos con salsa para calentar por microondas, un café muy raro, una sopa instantánea de papa, un gel de chocolate energizante y alguna que otra cosa más que no recuerdo.
Fue muy emocionante y grato recibir esto, realmente me sorprendió, fue el primer regalo personal de un cliente que recibí (y el único hasta hoy). Luego de unos días me dijeron que los 300 pesos los pagaba la empresa ya que era lo que correspondía por ser un regalo empresarial aunque de carácter personal.
Luego de unos meses, volví a enfermarme y me volvieron a llamar. Había otra encomienda, esta vez si eran las tazas, pero de 12 sobrevivieron 3 nada más (y con bastantes rayones). Ahora que estoy en otra oficina las extraño.
sábado, junio 28, 2008
Perdiendo dos horas de trabajo por un error de la aplicación
Luego de dos horas de trabajo habíamos terminado y cuando nos dispusimos a cerrar el Microsoft Project seleccionamos cerrar y presionamos que queríamos guardar los cambios realizados en el documento. Lamentablemente, apareció un mensaje informándonos de un error para el cual no había opción de volver atrás, solo daba la opción de presionar OK.
Luego de hacer clic (no había otra salida) nos dispusimos a abrir de nuevo el archivo y vimos que no se había salvado ningún cambio.
Nos tuvimos que quedar a rehacerlo (en otra máquina por las dudas) y nos fuimos casi dos horas tarde. Era un viernes, y yo salí maldiciendo mi nuevo trabajo. Por suerte eso no ocurrió mas.
Realmente es lamentable que la versión 2007 del Project no tenga ningún sistema de recuperación de datos, como tiene el Word 2007 por ejemplo (y creo que el 2003 lo tenía también). Es inconsistente que Microsoft lance aplicaciones del mismo paquete que no tengan las mismas funcionalidades que en estas épocas son consideradas básicas.
viernes, junio 27, 2008
La tarea más frustrante que tuve que hacer hasta ahora – Parte 2
En otro proyecto, para otro cliente, que lamentablemente usaba el mismo sistema, tuvimos que preparar un parche para una aplicación que tenía que ser .exe, y distribuirlo en una red SMS (que generalmente acepta archivos de instalación .msi). Esto hubiese sido más simple si hubiésemos tenido que trabajar en el dominio con el servidor y el cliente que venía preparado por Microsoft , pero teníamos que probar con una maquina virtual que nos había mandado el cliente para distribuir el software desde el servidor.
Inicialmente se agrego la maquina al dominio y costó mucho para que el SMS la reconociese. Por suerte estaba presente la persona que conocía parcialmente SMS, la cual me ayudo mucho.
Finalmente logre que se vean las dos maquinas y comencé a hacer las pruebas de instalación del parche por SMS.
Algo funcionaba mal, había veces que se comunicaban las maquinas, y veces que no. Veces que tardaba unos minutos en aparecer la instalación del programa, y veces que tardaba horas, con la misma configuración.
Estuve muchos días con esto, me sentía muy frustrado ya que quería terminar la tarea, volvía a mi casa triste, no podía olvidarme, ya que necesitaba algún progreso o alguna indicación de mejora para sentirme bien. Además, fueron mis últimas semanas de trabajo. No logre terminarlo. Realmente me dejo un gran sabor amargo, que solo lo puede disminuir el hecho de que no fui entrenado ni realmente me apasiona el trabajo de infraestructura. Luego seguí comunicándome con compañeros para ver en que había quedado la tarea, y parece que luego de un tiempo se pudo completar.
Espero no toparme con SMS en lo inmediato, pero sé que adquirí gran conocimiento del sistema si es que me toca, para terminar el post en un tono alegre.
jueves, junio 26, 2008
La tarea más frustrante que tuve que hacer hasta ahora – Parte 1
Mi primer encuentro con este software fue cuando estaba trabajando en un proyecto de construcción de una librería de software en un proyecto de Software “Asset Management/License compliance”. Nuestra librería se rellenaba con datos recolectados por SMS, y como había salido el Microsoft Office 2007, el cliente quería ingresar ese software (en todas sus ediciones) en la librería.
Siempre recibíamos copias de seguridad de la base de datos de SMS de empresas para ingresarlas a la librería, pero esta vez nos pidieron que nos encarguemos nosotros. Por suerte Microsoft distribuye a sus partners un ambiente de prueba de SMS, con una maquina virtual que es el servidor de SMS, y un cliente en el mismo dominio. Se instaló en la maquina virtual cliente el Office 2007 y luego comencé a trabajar con la consola de administración del SMS para que se recolecten los datos de la maquina cliente y poder darle ese base de datos al desarrollador para que se importe en la librería.
Decir que configurar el SMS fue difícil es ser muy bueno con la palabra difícil. Realmente fue muy complicado y frustrante, ya que es un sistema bastante complicado, y no me deberían haber asignado la tarea a mí, tendría que haberla visto alguien de tecnología, y justo en ese momento el único que tenía idea estaba en un cliente por un largo tiempo.
Luego de varios días de leer tutoriales y probar, logre llenar la base de datos con los archivos del Office 2007. Realmente fue muy gratificante haber terminado esa tarea. Creo que cuanto más difícil es la tarea, más gratificante es terminarla con éxito. Realmente no tenía tiempo para ponerme con una aplicación compleja sobre la cual no recibí ningún tipo de entrenamiento formal e informal.
Siempre uno se va a encontrar con tareas frustrantes en el trabajo. Hay que tratar de que no lo agobien a uno y tener mucha pero mucha paciencia y atacar la tarea día a día.